Bernard Cornwell. - O melhor.

Floresta, Ex-Odal escreveu:

Se a Ceinwyn do livro fosse como a Ceinwyn do fórum, se calhar o Artur nem tinha vivido para dar uma tranca na Guinevere

Abençoada Guinevere (queria a do Camelot ser como a do Cornwell hahaha). O amor da minha vida é o Derfel

E a Ceinwyn do livro é awesome

Ceinwyn escreveu:

O amor da minha vida é o Derfel

O google deu isto:


Qual deles é Cein?

Floresta, Ex-Odal escreveu:

Qual deles é Cein?

É o "image hosted by tripod"

Ceinwyn escreveu:

Floresta, Ex-Odal escreveu:

Qual deles é Cein?

É o "image hosted by tripod"

? A mim aparecem todos O-o

O primeiro não me aparece aqui, mas já vi a imagem.

Demasiado awesome para o fórum?

Deve ser do kilt.

Aelle escreveu:

Nantumaurus escreveu:

Ceinwyn escreveu:

Nantumaurus escreveu:

Hum!!! Estou a ver!
Parece interessante!
Acho que é desta que lá se vai o santo rei! lol
Tu, só lês ou tanbém escreves?

Só leio, nunca gostei de escrever.

É pena, o Bernard ensina-nos a fazê-lo nas entre linhas!
É o meu mestre!

Agradas-me, Nantumaurus!

No entanto, importa referir e alertar que algumas das traduções (em Português) das obras do Cornwell não estão à altura do original, nem pouco mais ou menos... É uma pena. O autor não tem culpa, claro. Traduções e revisões, por conseguinte. Fraquito, fraquito... O Cornwell e nós, merecíamos melhor. Mas enfim, aquilo é tão bom, que até assim marcha

P.S.: Eu e a Ceinwyn retirámos os nossos nicks/pseudónimos das Crónicas do Senhor da Guerra A propósito, Ceinwyn, se a Guinevere do livro fosse como a da banda desenhada que postaste, duvido muito que o Artur "te" tivesse trocado por ela ahah. MEDO!

Boas,
só vi os vossos posts agora!
Reparando melhor os vossos nicks são de facto personagens do senhor da guerra, já as li a alguns anos, sabem!
Já agora o meu é de uma personagem minha, um Homem da árvore (druida) lusitano idolatrado entre todos os clãs..........
É um facto as traduções da Planeta são um grande cancro! Mas o que fazer, né!
Ainda bem que te agrado, és das pessoas com mais poder interior que se encontram aqui neste forum, eras daqueles que não queria ter, de modo algum, do outro lado da barricada. Já agora deixa-me que te diga que tens uma capacidade de análise politica excelente, continua!

Obrigado, Nantumaurus! Farei por isso

E como já foi dito anteriormente, tens um blog muito interessante, sim senhor.

Ceinwyn, não compres gato por lebre. O gajo do kilt é Derfel-made-in-China. I should know. I'm his father!

Aelle escreveu:

Obrigado, Nantumaurus! Farei por isso

E como já foi dito anteriormente, tens um blog muito interessante, sim senhor.

Ceinwyn, não compres gato por lebre. O gajo do kilt é Derfel-made-in-China. I should know. I'm his father!

Já estou a imaginar o filme dos livros...
Aelle: Derfel, I am your father.
Derfel: NOOOOOOOO
xD

Sendo o Derfel como era, tou mais a imaginar:
Aelle: Derfel, I am your father!
Derfel: ... *slash*

Não me recordo de alguma vez ter lido o Derfel todo exaltado, parecia um moço sempre calmo

Floresta, Ex-Odal escreveu:

Sendo o Derfel como era, tou mais a imaginar:
Aelle: Derfel, I am your father!
Derfel: ... *slash*

Não me recordo de alguma vez ter lido o Derfel todo exaltado, parecia um moço sempre calmo

Por isso é que é a minha alma gémea.

Ceinwyn escreveu:

Floresta, Ex-Odal escreveu:

Sendo o Derfel como era, tou mais a imaginar:
Aelle: Derfel, I am your father!
Derfel: ... *slash*

Não me recordo de alguma vez ter lido o Derfel todo exaltado, parecia um moço sempre calmo

Por isso é que é a minha alma gémea.

Plot twist: a Cein é gémea do Derfel e tá grávida do Aelle.

Floresta, Ex-Odal escreveu:

Ceinwyn escreveu:

Floresta, Ex-Odal escreveu:

Sendo o Derfel como era, tou mais a imaginar:
Aelle: Derfel, I am your father!
Derfel: ... *slash*

Não me recordo de alguma vez ter lido o Derfel todo exaltado, parecia um moço sempre calmo

Por isso é que é a minha alma gémea.

Plot twist: a Cein é gémea do Derfel e tá grávida do Aelle.

Não aconteceria, a não ser que fosse na TVI.

Talvez um pouco descontinuado, mas ainda assim dentro do tema inicial da conversa.

Porque não conhecia Bernard Cornwell, comprei há uns tempos um livro dele... "Harlequin", não sei se é bom, mas vou sem dúvida lê-lo.
Se gostar, e devo gostar, seguirei então para os que referiram acima.

Se não gostares tens que consultar um psiquiatra

Certo! Vou tomar isso em consideração!

Boas,
tás a ler precisamente um dos muitos poucos que ainda não li dele!
Neste momento estou a ler O forte, publicado pela SdE. Embora não seja dos seus melhores romances tá a ser uma boa historia, vamos lá ver o que vai dar! Pelo menos tá melhor tratado do que os outros todos da planeta!

Conhecem algum autor português (ou que escreva sobre Portugal) dentro do estilo do Bernard Cornwell?

Normalmente, os livros do Bernard Cornwell chamam-me a atenção, quando passo em Fnacs, por exemplo, e acabo por pegar neles uma ou outra vez, mas nunca comprei nem li nenhum. Mas depois do que li aqui por este tópico, depois de tanto elogio, sinto-me tentada, de facto.

RedHead escreveu:

Normalmente, os livros do Bernard Cornwell chamam-me a atenção, quando passo em Fnacs, por exemplo, e acabo por pegar neles uma ou outra vez, mas nunca comprei nem li nenhum. Mas depois do que li aqui por este tópico, depois de tanto elogio, sinto-me tentada, de facto.

Nem teres comprado um é completa heresia. Ai essa tua posição de líder das Valquírias Escarlate...

Ceinwyn escreveu:

Conhecem algum autor português (ou que escreva sobre Portugal) dentro do estilo do Bernard Cornwell?

Não digas que ainda não lestes as crónicas do Richard Sharp, do Cornwell, passadas em Portugal e Espanha durante as evasões naploleonicas?
Altamente recomendaveis, apesar de eu já não as apreciar tantto como de inicio, ao fim de umas quantas tornam-se repetitivas, mas vale a pena pelo menos ler as passadas em Portugal!

Nantumaurus escreveu:

Ceinwyn escreveu:

Conhecem algum autor português (ou que escreva sobre Portugal) dentro do estilo do Bernard Cornwell?

Não digas que ainda não lestes as crónicas do Richard Sharp, do Cornwell, passadas em Portugal e Espanha durante as evasões naploleonicas?
Altamente recomendaveis, apesar de eu já não as apreciar tantto como de inicio, ao fim de umas quantas tornam-se repetitivas, mas vale a pena pelo menos ler as passadas em Portugal!

Eu disse que queria do estilo do Cornwell, e não do próprio Cornwell. Por acaso nem era para mim, mas mesmo eu já li tanta coisa dele que gostava de variar um bocado.

Ceinwyn escreveu:

Nantumaurus escreveu:

Ceinwyn escreveu:

Conhecem algum autor português (ou que escreva sobre Portugal) dentro do estilo do Bernard Cornwell?

Não digas que ainda não lestes as crónicas do Richard Sharp, do Cornwell, passadas em Portugal e Espanha durante as evasões naploleonicas?
Altamente recomendaveis, apesar de eu já não as apreciar tantto como de inicio, ao fim de umas quantas tornam-se repetitivas, mas vale a pena pelo menos ler as passadas em Portugal!

Eu disse que queria do estilo do Cornwell, e não do próprio Cornwell. Por acaso nem era para mim, mas mesmo eu já li tanta coisa dele que gostava de variar um bocado.

Tou a ver, entendo-te perfeitamente! Existem minhentos romançes históricos passados em Portugal escritos por portugueses. Já ao estilo do Cornwell aí a coisa é diferente. No entanto nem tudo é mau nem tudo é bom. É uma questão de estares atenta e procurares. Sugiro que procures por um episodio historico de que gostes e depois dentro do que há ler as sinnopes e leres aquele que mais te cativou!

Floresta, Ex-Odal escreveu:

RedHead escreveu:

Normalmente, os livros do Bernard Cornwell chamam-me a atenção, quando passo em Fnacs, por exemplo, e acabo por pegar neles uma ou outra vez, mas nunca comprei nem li nenhum. Mas depois do que li aqui por este tópico, depois de tanto elogio, sinto-me tentada, de facto.

Nem teres comprado um é completa heresia. Ai essa tua posição de líder das Valquírias Escarlate...

A feira do livro que está agora na Gare do Oriente tem livros dele a 7€. Beware... É agora que vou recuperar o meu posto de líder das Valquírias Escarlate!